{"id":9549,"date":"2019-01-17T19:56:30","date_gmt":"2019-01-17T18:56:30","guid":{"rendered":"http:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/?p=9549"},"modified":"2019-01-17T19:58:03","modified_gmt":"2019-01-17T18:58:03","slug":"classe-magistral-sobre-letimologia-grega-a-carrec-de-manuel-rioja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/general\/classe-magistral-sobre-letimologia-grega-a-carrec-de-manuel-rioja\/","title":{"rendered":"Classe magistral sobre l&#8217;etimologia grega a c\u00e0rrec de Manuel Rioja"},"content":{"rendered":"<p>Hem tingut el plaer d\u2019escoltar una altra vegada al professor Manuel Rioja. Aquest cop ens va parlar sobre etimologia grega.<br \/>\nVam aprendre que \u201cNIKE\u201d realment vol dir \u201cvict\u00f2ria\u201d i que el Temple de Nike \u00c0ptera est\u00e0 dedicat a la Vict\u00f2ria sense ales (a = sense, pteron = ales), de manera que la Vict\u00f2ria no pogu\u00e9s volar cap a l&#8217;enemic.<br \/>\nAra tamb\u00e9 sabem que paraules com \u201cpsicologia\u201d o \u201cpsiquiatria\u201d comencen per la consonant doble grega \u03c8 (ps), i que, per exemple, \u201cpsicologia\u201d si<span class=\"text_exposed_show\">gnifica \u201cl&#8217;estudi de l&#8217;\u00e0nima\u201d (psyche = \u00e0nima, logia = l&#8217;estudi de). La \u201cps\u201d de \u201cpseud\u00f2nim\u201d t\u00e9 un altre origen, ja que \u201cpseudo\u201d significa \u201cmentir\u201d i \u201conoma\u201d \u201cnom\u201d.<br \/>\nDel grec tenim tamb\u00e9 la paraula \u201cpoliglot\u201d que significa \u201cque parla mo<\/span><span class=\"text_exposed_show\">ltes lleng\u00fces\u201d (poli = molt, glota = llengua). Aquest \u201cpoli\u201d no t\u00e9 res a veure amb el \u201cpoli\u201d de \u201cpol\u00edtica\u201d: \u201cl\u2019art de governar la ciutat\u201d (polis = ciutat).<br \/>\nHer\u00e8ncia grega son tamb\u00e9 expressions <\/span><span class=\"text_exposed_show\">com: \u201cla poma de la disc\u00f2rdia\u201d, \u201cuna Odissea\u201d, \u201ccavall de Troia\u201d, \u201ctal\u00f3 d\u2019Aquiles\u201d.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9551\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-content\/uploads\/usu260\/2019\/01\/49210731_2153065925023253_5675847939348496384_o.jpg\" alt=\"\" width=\"498\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-content\/uploads\/usu260\/2019\/01\/49210731_2153065925023253_5675847939348496384_o.jpg 2016w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-content\/uploads\/usu260\/2019\/01\/49210731_2153065925023253_5675847939348496384_o-300x225.jpg 300w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-content\/uploads\/usu260\/2019\/01\/49210731_2153065925023253_5675847939348496384_o-768x576.jpg 768w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-content\/uploads\/usu260\/2019\/01\/49210731_2153065925023253_5675847939348496384_o-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-content\/uploads\/usu260\/2019\/01\/49210731_2153065925023253_5675847939348496384_o-200x150.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px\" \/><\/p>\n<p><span class=\"text_exposed_show\"> Conclusi\u00f3: mai \u00e9s tard per aprendre una mica de grec! Ens ajuda molt <\/span><span class=\"text_exposed_show\">a entendre la nostra llengua.<\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9552\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-content\/uploads\/usu260\/2019\/01\/49946559_2153065878356591_4798754019084337152_o.jpg\" alt=\"\" width=\"528\" height=\"396\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hem tingut el plaer d\u2019escoltar una altra vegada al professor Manuel Rioja. Aquest cop ens va parlar sobre etimologia grega.<br \/>\nVam aprendre que \u201cNIKE\u201d realment vol dir \u201cvict\u00f2ria\u201d i que el Temple de Nike \u00c0ptera est\u00e0 dedicat a la Vict\u00f2ria sense ales (a = sense, pteron&hellip;  <a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/general\/classe-magistral-sobre-letimologia-grega-a-carrec-de-manuel-rioja\/\" title=\"Read Classe magistral sobre l&#8217;etimologia grega a c\u00e0rrec de Manuel Rioja\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9552,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1,29],"tags":[121,124,44],"class_list":["post-9549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-portada","tag-curs-18-19","tag-formacio-instrumental","tag-xerrades"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9549"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9554,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9549\/revisions\/9554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfabonpastor\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}