{"id":664,"date":"2016-04-19T14:08:15","date_gmt":"2016-04-19T12:08:15","guid":{"rendered":"http:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/?page_id=664"},"modified":"2021-02-01T10:11:30","modified_gmt":"2021-02-01T09:11:30","slug":"llengua-i-ciencies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/projectes\/llengua-a-totes-les-arees\/llengua-i-ciencies\/","title":{"rendered":"Llengua i ci\u00e8ncies"},"content":{"rendered":"<h4>Connectem la literatrua i la ci\u00e8ncia<\/h4>\n<h4><a href=\"https:\/\/sites.google.com\/xtec.cat\/evolucio-de-la-calpurnia-tate\/p%C3%A0gina-principal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>L&#8217;evoluci\u00f3 de Calpurnia Tate <\/strong><\/a><\/h4>\n<h4><strong>Site amb materials i recursos per als docents per treballar la novel\u00b7la<\/strong><\/h4>\n<p>Resultat de la feian feta pel grup de treball &#8220;Novel\u00b7la i ci\u00e8ncia&#8221; &#8211; Professorat d&#8217;educaci\u00f3 secund\u00e0ria (ci\u00e8ncies-llengua i literatura)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\"><a href=\"https:\/\/sites.google.com\/xtec.cat\/evolucio-de-la-calpurnia-tate\/p%C3%A0gina-principal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10758\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2021\/02\/IMG-2355-1.jpg\" alt=\"\" width=\"332\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2021\/02\/IMG-2355-1.jpg 2423w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2021\/02\/IMG-2355-1-300x198.jpg 300w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2021\/02\/IMG-2355-1-768x507.jpg 768w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2021\/02\/IMG-2355-1-1024x676.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h4><a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/general\/conversar-per-participar-els-debats-sociocientifics-una-manera-de-portar-rri-a-laula\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><strong>Conversar per participar<\/strong><\/strong><\/a><\/h4>\n<h4><a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/general\/conversar-per-participar-els-debats-sociocientifics-una-manera-de-portar-rri-a-laula\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><strong>Els Debats sociocient\u00edfics, una manera de portar RRI a l\u2019aula<\/strong><\/strong><\/a><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2016\/04\/Cartes_conversacionals.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10712 alignleft\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2021\/01\/IMG_3039.jpg\" alt=\"\" width=\"227\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2021\/01\/IMG_3039.jpg 541w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2021\/01\/IMG_3039-222x300.jpg 222w\" sizes=\"auto, (max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L\u2019\u00fas de de debats sociocient\u00edfics a l\u2019aula de ci\u00e8ncies \u00e9s un bon context metodol\u00f2gic per afavorir el pensament cr\u00edtic de l\u2019alumnat i capacitar-lo per aplicar el coneixement i el pensament racional en l\u2019an\u00e0lisi de problemes de la nostra societat.<\/p>\n<p>Aquesta <a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/general\/conversar-per-participar-els-debats-sociocientifics-una-manera-de-portar-rri-a-laula\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">proposta did\u00e0ctica,<\/a> creada per Laura Farr\u00f3 i S\u00edlvia Lope, mostra expl\u00edcitament a l\u2019alumnat les eines necess\u00e0ries per poder intervenir en debats, converses o controv\u00e8rsies, participant, aix\u00ed, activament en la construcci\u00f3 conjunta de coneixement.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2020\/07\/orientacions-dinamitzaci%C3%B3-debat.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10754\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2021\/02\/thumb-3150404_640.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2021\/02\/thumb-3150404_640.jpg 640w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2021\/02\/thumb-3150404_640-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Science CLIL &#8211; Inquiry Based Science in English<a id=\"ibse\"><\/a><\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Inquiry Based Science in English (IBSE) \u00e9s un grup de treball que connecta el m\u00f3n de la recerca amb l\u2019aula, en contextos d\u2019aprenentatge integrat de ci\u00e8ncia indagadora i llengua anglesa (AICLE-CLIL).<\/p>\n<p>A trav\u00e9s d\u2019una col\u00b7laboraci\u00f3 tri\u00e0dica entre la UAB, escoles de prim\u00e0ria i el CESIRE es vol reflexionar sobre la pr\u00e0ctica a l\u2019aula de la ci\u00e8ncia indagadora en angl\u00e8s per millorar la compet\u00e8ncia cient\u00edfica i pluriling\u00fce de l\u2019alumnat.<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2016\/04\/imatge_triadic.jpg\" rel=\"attachment wp-att-818\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-818\" src=\"http:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2016\/04\/imatge_triadic.jpg\" alt=\"imatge_triadic\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2016\/04\/imatge_triadic.jpg 960w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2016\/04\/imatge_triadic-300x225.jpg 300w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2016\/04\/imatge_triadic-768x576.jpg 768w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2016\/04\/imatge_triadic-200x150.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>The triadic partnership piloted for the first time in the academic year 2014-5 as a way to promote the integration of Inquiry based science and English in primary education in Catalan schools, has provided a scenario for successful collaborative and innovative teacher development processes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2016\/07\/CLIL_Science.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CLIL- Inquiry Based Science in English<\/a><\/p>\n<p>The first strength of the teacher preparation model has been the explicit theoretical support provided by university and teacher educators from both science and foreign language education. The theory acted as an arena where to create a boundary object that was shared and negotiated among all participants. The boundary object was supported by the theoretical framework of the program and became materialized as a dynamic tool used by all participants. This tool (tables 1, 2 and 3 to integrate science and Language demands) will be refined in the next future theoretically and practically.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2016\/04\/taula1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Table 1<\/a> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/01\/taula2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Table 2<\/a> \u00a0 \u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/01\/taula3.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Table 3<\/a><a href=\"http:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2016\/04\/taula3.jpg\" rel=\"attachment wp-att-819\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>The second strength of the program has been the composition of the learning community including school teachers, students teachers, university professors and teacher educators from both science and language education disciplines. All participants have developed a positive attitude towards the collaboration within such a diverse community and want to continue the work in the future.<\/p>\n<p>This <strong>triadic partnership<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>benefits the three parts of the <strong>learning community<\/strong>: CESIRE, UAB and Schools.<\/li>\n<li>offers an <strong>innovative<\/strong> <strong>teacher training<\/strong> approach that benefits both in-service teachers and pre-service teachers.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h4><strong>Trobada pedag\u00f2gica Inquiry Based Science&amp;English. Workshop<\/strong><\/h4>\n<p><a id=\"tp\"><\/a><br \/>\nCom integrar la indagaci\u00f3 cient\u00edfica i l\u2019aprenentatge de la llengua anglesa a les aules de prim\u00e0ria?<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2018\/03\/Inquiry-Based-Science-Workshop.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1975\" src=\"http:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2017\/06\/primera-plana.jpg\" alt=\"\" width=\"367\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2017\/06\/primera-plana.jpg 500w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-content\/uploads\/usu397\/2017\/06\/primera-plana-300x163.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 367px) 100vw, 367px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/\/wp-content\/uploads\/usu397\/2018\/03\/Inquiry-Based-Science-Workshop.pdf\">Document resum de la Trobada pedag\u00f2gica<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Connectem la literatrua i la ci\u00e8ncia<br \/>\n<a href=\"https:\/\/sites.google.com\/xtec.cat\/evolucio-de-la-calpurnia-tate\/p%C3%A0gina-principal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">L&#8217;evoluci\u00f3 de Calpurnia Tate <\/a><br \/>\nSite amb materials i recursos per als docents per treballar la novel\u00b7la<br \/>\nResultat de la feian feta pel grup de treball &#8220;Novel\u00b7la i ci\u00e8ncia&#8221; &#8211; Professorat d&#8217;educaci\u00f3 secund\u00e0ria (ci\u00e8ncies-llengua i literatura)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/sites.google.com\/xtec.cat\/evolucio-de-la-calpurnia-tate\/p%C3%A0gina-principal\" target=\"_blank\"&hellip;  <a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/projectes\/llengua-a-totes-les-arees\/llengua-i-ciencies\/\" title=\"Read Llengua i ci\u00e8ncies\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2151,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/side-menu.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-664","page","type-page","status-publish","hentry"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=664"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10761,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664\/revisions\/10761"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire_historic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}