{"id":19746,"date":"2020-09-24T12:29:05","date_gmt":"2020-09-24T10:29:05","guid":{"rendered":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipenricfarreny\/?p=19746"},"modified":"2023-04-16T21:42:37","modified_gmt":"2023-04-16T19:42:37","slug":"cecile-nagre-reunionnaise-et-auvergnate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipenricfarreny\/portada\/cecile-nagre-reunionnaise-et-auvergnate\/","title":{"rendered":"C\u00e9cile NAGRE, r\u00e9unionnaise et auvergnate :)"},"content":{"rendered":"

Hola ! Je m’appelle C\u00e9cile, mais vous pouvez aussi m’appeler C\u00e9cilia !<\/p>\n

J’ai grandi sur une petite \u00eele qui s’appelle “L’\u00eele de la R\u00e9union”. Cette petite \u00eele se situe dans l’oc\u00e9an indien \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Madagascar. Cette \u00eele est tr\u00e8s connue pour sa nature exotique, son volcan tr\u00e8s actif appel\u00e9 “Le Piton de la Fournaise”, ses montagnes et ses plages. A la R\u00e9union, il fait toujours chaud, il n’y a jamais de neige. Nous avons une population multiculturelle et un m\u00e9tissage de la culture indienne, musulmane, chinoise, fran\u00e7aise et africaine. Nous sommes un d\u00e9partement fran\u00e7ais, donc notre langue principale est le fran\u00e7ais. Cependant, nous avons \u00e9galement un dialecte qui est le cr\u00e9ole. Voici un exemple de phrase traditionnelle : “Komen i l\u00e9 marmaille, zot l\u00e9 bien ?” Ce qui signifie : “Bonjour les enfants, comment \u00e7a va ?” J’ai v\u00e9cu toute mon enfance \u00e0 la R\u00e9union avec mon p\u00e8re, ma m\u00e8re et mon grand fr\u00e8re.<\/p>\n

Toutefois, \u00e0 l’\u00e2ge de mes 17 ans, je suis all\u00e9e m’installer sur le continent europ\u00e9en, en France, dans la ville de Clermont-Ferrand, afin de poursuivre mes \u00e9tudes en anglais apr\u00e8s le lyc\u00e9e. L\u00e0-bas, j’ai pu d\u00e9couvrir une nouvelle culture, un nouveau mode de vie. En France, j’ai pu voir la neige pour la premi\u00e8re fois, prendre le train et le tramway pour la premi\u00e8re fois. Ca a \u00e9t\u00e9 un r\u00e9el changement. J’ai \u00e9galement d\u00e9couvert les diff\u00e9rents plats auvergnat \u00e0 base de fromage comme la “Truffade” par exemple. Cette nouvelle vie m’a appris \u00e0 ne jamais avoir peur de d\u00e9couvrir de nouveaux endroits, d’apprendre de nouvelles langues et surtout de toujours rester ouvert aux autres. C’est la raison de m’a venu \u00e0 Lleida, je veux apprendre et d\u00e9couvrir, tout comme vous allez d\u00e9couvrir le fran\u00e7ais avec moi.<\/p>\n

Aujourd’hui, je porte dans mon c\u0153ur un bout de chaque culture que j’ai pu d\u00e9couvrir au cours de mon parcours et durant ma vie sur l’\u00eele de la R\u00e9union, alors j’esp\u00e8re pouvoir vous transmettre un peu de ces diff\u00e9rentes cultures pendant mon s\u00e9jour \u00e0 Lleida. “MI\u00a0 AIM\u00a0 ZOT\u00a0 TOUT !” \ud83d\udc96\"\"<\/a>\"\"<\/a> \"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je m’appelle C\u00e9cile, stagiaire \u00e0 Lleida pendant 3 mois, J”\u00e9tudie l’anglais \u00e0 Clermont-Ferrand et je suis originaire de la R\u00e9union. … Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19747,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[44,45,116,4],"tags":[159],"class_list":["post-19746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frances","category-intercomprensio","category-pluril-intercompr","category-portada","tag-trainees-auxiliars-de-conversa"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipenricfarreny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipenricfarreny\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipenricfarreny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipenricfarreny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipenricfarreny\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19746"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipenricfarreny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19760,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipenricfarreny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19746\/revisions\/19760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipenricfarreny\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipenricfarreny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipenricfarreny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipenricfarreny\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}