{"id":270,"date":"2015-10-25T11:07:52","date_gmt":"2015-10-25T10:07:52","guid":{"rendered":"http:\/\/agora.xtec.cat\/ceipcorderoure\/?p=270"},"modified":"2015-11-26T11:12:01","modified_gmt":"2015-11-26T10:12:01","slug":"programa-dimmersio-linguistica-tardor-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipcorderoure\/portada\/programa-dimmersio-linguistica-tardor-2015\/","title":{"rendered":"PROGRAMA D\u2019IMMERSI\u00d3 LING\u00dc\u00cdSTICA TARDOR 2015"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

El passat dia 27 de setembre, tal i com ja us vam anunciar en l\u2019exemplar de la Segarra del mes passat, 25 alumnes del nostre centre van emprendre una aventura que avui podem dir que recordarem amb il\u2022lusi\u00f3 tota la vida.
\nA les deu del mat\u00ed, tots carregats de maletes vam pujar a l\u2019autob\u00fas amb dest\u00ed a Talamanca de Jarama, un poble situat a uns 40 kil\u00f2metres de la ciutat de Madrid. All\u00ed hi far\u00edem una estada de set dies, amb l\u2019allotjament i la manutenci\u00f3 gratu\u00efta per tots els alumnes. El programa a realitzar giraria entorn a temes de medi (l\u2019aigua, la flora i la fauna, la Terra i l\u2019impacte de l\u2019home en el seu entorn). Ten\u00edem la lli\u00e7\u00f3 apresa perqu\u00e8 des de l\u2019escola ja hav\u00edem tractat aquests continguts pr\u00e8viament en angl\u00e8s. L\u2019objectiu de la metodologia d\u2019immersi\u00f3 era aconseguir que tot l\u2019alumnat, independentment de la seva llengua familiar, reforc\u00e9s la seva compet\u00e8ncia comunicativa, de manera que pogu\u00e9s utilitzar normalment i de manera correcta el catal\u00e0 i el castell\u00e0, i que comprengu\u00e9s i emet\u00e9s missatges orals en angl\u00e8s.
\nDoncs b\u00e9, les expectatives que ten\u00edem abans d\u2019anar al centre El Jarama, es van veure superades amb escreix un cop vam ser all\u00ed. El lloc era espectacular, una granja escola que ens oferia moltes possibilitats! Hect\u00e0rees d\u2019espais verds on poder practicar equitaci\u00f3, canoes, jocs col\u2022lectius, roc\u00f2droms, tir a l\u2019arc i amb m\u00faltiples zones dedicades als animals on observar, per exemple, ruscs d\u2019abelles. Els interiors tamb\u00e9 estaven molt b\u00e9, amb habitacions grans i aules de tallers.
\nTots aquests serveis els vam compartir amb els alumnes i les mestres d\u2019una escola de Gal\u00edcia: \u201cCastro Baxoi\u201d. Cal esmentar que si un dels objectius del programa era aprendre a conviure amb nens i nenes d\u2019una comunitat aut\u00f2noma diferent a la nostra, aquest el vam superar amb bona nota. Vam passar tots set dies junts, barrejats en tot moment, compartint i aprenent. Val a dir que al principi no va ser f\u00e0cil parlar castell\u00e0 amb ells i entre nosaltres, per\u00f2 poc a poc vam anar adquirint l\u2019h\u00e0bit de forma natural.
\nEls mestres nadius i no nadius ens van organitzar l\u2019estada a la perfecci\u00f3. Van seguir la programaci\u00f3 al peu de la lletra, i des de que ens despertaven amb el \u201cgood morning\u201d fins que ens deien el \u201cgood night\u201d ens parlaven en angl\u00e8s. Al final del dia, ja us podeu imaginar la quantitat d\u2019informaci\u00f3 que els nostres alumnes havien hagut de retenir! Podem confirmar que el pluriling\u00fcisme va ser-hi present tots els dies!!! D\u2019aquesta manera els alumnes van aprendre sense adonar-se que estaven aprenent, van fer \u00fas de l\u2019angl\u00e8s en un context natural i funcional , jugant, fent manualitats, cantant i representant.
\nVam tenir molta sort perqu\u00e8 el temps ens va acompanyar en tot moment, i vam poder fer totes les sortides previstes: excursi\u00f3 al riu Jarama, al Pont\u00f3n del Olivo, al Pantano de Guadalix i la m\u00e9s esperada, a Madrid ciutat, on els nostres alumnes van poder fer el que m\u00e9s desitjaven: comprar un regalet a les fam\u00edlies!!!
\nDe moments per recordar n\u2019hi van haver molts, des de l\u2019intercanvi de detalls entre una escola i una altra, des de les presentacions finals que van fer els grups amb les teachers d\u2019all\u00e0, des del v\u00eddeo que vam gravar tots junts \u201cLet\u2019s save the Earth\u201d, etc. Per\u00f2, sens dubte, el m\u00e9s emocionat va ser l\u2019acomiadament. Va ser dif\u00edcil fer pujar els alumnes a l\u2019autob\u00fas, tot eren plors i paraules boniques\u201d I will miss you!!! Te escribir\u00e9! Os llamaremos! We will remember you\u2026
\nUn cop aqu\u00ed vam voler fer la valoraci\u00f3 del programa amb els nostres alumnes, en destaquem les seg\u00fcents afirmacions:
\nA.A.: \u2013 The best moment was when I met the students from \u201cGalicia\u201d.
\nA.M.:- The monitors were very nice.
\nH.S.:- For me the funniest was the night games.
\nJ.M.:- I found \u201cThe king Kong Song\u201d very funny!
\nO.T.:- I enjoyed the Disco.
\nJ.C.:- I liked Madrid!
\nSentim que el nostre deure com a educadors \u00e9s facilitar als nostres alumnes el m\u00e0xim d\u2019oportunitats per cr\u00e9ixer com a persones i per adquirir aprenentatges que els siguin \u00fatils per defensar-se en una societat on la diversitat de lleng\u00fces \u00e9s present a tot arreu. Com a centre pluriling\u00fce que volem ser, ara tenim uns deures a fer: seguir amb contacte amb l\u2019escola de Gal\u00edcia. Tenim idees i les volem madurar, per tal de que en surti un projecte cooperatiu. L\u2019experi\u00e8ncia ha estat molt bona, hem tornat amb ganes de m\u00e9s, amb ganes de seguir treballant i amb ganes de repetir!!!!<\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"OLYMPUS<\/div>\n
<\/div>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"OLYMPUS<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El passat dia 27 de setembre, tal i com ja us vam anunciar en l\u2019exemplar de la Segarra del mes passat, 25 alumnes del nostre centre van emprendre una aventura que avui podem dir que recordarem amb il\u2022lusi\u00f3 tota la vida.
\nA les deu del mat\u00ed,… Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portada"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipcorderoure\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipcorderoure\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipcorderoure\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipcorderoure\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipcorderoure\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipcorderoure\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":336,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipcorderoure\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions\/336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipcorderoure\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipcorderoure\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceipcorderoure\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}