{"id":2077,"date":"2017-06-26T12:07:24","date_gmt":"2017-06-26T10:07:24","guid":{"rendered":"http:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/?p=2077"},"modified":"2017-06-27T10:52:12","modified_gmt":"2017-06-27T08:52:12","slug":"videoconferencia-amb-welbourne-school","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/general\/videoconferencia-amb-welbourne-school\/","title":{"rendered":"Videoconfer\u00e8ncia amb Welbourne School"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">El passat dijous 15 de juny els\/les alumnes de 3r curs de prim\u00e0ria van fer l&#8217;\u00faltima videoconfer\u00e8ncia d&#8217;aquest curs amb els\/les alumnes de la Welbourne Primary School de Londres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #800080\"><em>Last Thursday 15th June children in Year 3 of Primary Education <\/em><\/span><em><span style=\"color: #800080\">had their second interaction with children in Year 2 in Welbourne Primary School in London.<\/span><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Primer, ens vam saludar i els vam ensenyar la senyera catalana. Els vam presentar la Cristina Re\u00f1\u00e9, membre de l&#8217;equip directiu i la mestra de m\u00fasica de la nostra escola, que ens va ajudar a cantar la can\u00e7\u00f3 popular catalana &#8220;El poll i la pu\u00e7a&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"color: #800080\">First of all, we greeted each other in English and we shared the Catalan flag with them. We introduced Ms Re\u00f1\u00e9, a member of our school leadership team, who helped us singing the Catalan folk song &#8220;The louse and the flea&#8221;.<\/span><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Tot seguit, els\/les alumnes de Welbourne ens van cantar la can\u00e7\u00f3 que canten quan fan assamblea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"color: #800080\">Next, children in Welbourne sang the song they use to sing when they have an assembly.<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En acabar, vam agrair-los els seus correus electr\u00f2nics i vam fer una presentaci\u00f3 sobre Juneda i sobre activitats que es poden fer i llocs que es poden visitar a Catalunya a l&#8217;estiu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"color: #800080\">After that, we thank their emails and we did a presentation about Juneda and the free time activities you can do and the places you can visit in Catalonia in summer.<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Despr\u00e9s va ser el torn dels nostres companys anglesos, que van fer una presentaci\u00f3 sobre els edificis m\u00e9s emblem\u00e0tics de Londres: The Tower Bridge; The Elisabeth Tower (Big Ben); The Buckingham Palace; The London Eye i The British Museum.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"color: #800080\">Next, it was our English mates turn, who did a presentation about the most famous buildings in London: The Tower Bridge; The Elisabeth Tower (Big Ben); The Buckingham Palace; The London Eye and The British Museum.<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Un cop finalitzades les presentacions, vam fer-nos quatre preguntes relacionades amb les presentacions.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"color: #800080\">When we finished the presentations, we asked each other <\/span><span style=\"color: #800080\">four questions about them.<\/span> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Abans d&#8217;acabar vam demanar als nens\/es que es fessin una foto amb les seves fam\u00edlies all\u00e0 on anessin per vacances i que la duguessin al setembre a l&#8217;escola per tal de compartir-la amb els nostres amics i amigues anglesos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"color: #800080\">Before finishing, we asked our pupils to take a photo of themselves with their family during these summer holidays and to bring it to school to share them with our English friends.<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Finalment, ens vam acomiadar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"color: #800080\">Finally, we said goodbye.<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Volem agrair la col\u00b7laboraci\u00f3 i suport de les tutores de tercer i d&#8217;aquells mestres que tamb\u00e9 han col\u00b7laborat amb l&#8217;enregistrament de l&#8217;activitat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"color: #800080\">We want to thank the Year 3 class teachers and other school staff for their collaboration and support.<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Estem molt contents d&#8217;haver iniciat aquest projecte amb Welbourne Primary School i molt satisfets de la nostra feina. Esperem continuar el nostre projecte eTwinning <strong><em>&#8220;Let&#8217;s get in touch with our European neighbours&#8221;<\/em><\/strong> el curs vinent i desitgem iniciar-ne de nous en breu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"color: #800080\">We are very happy for starting this project with Welbourne Primary School and we are very proud of our work. We hope to carry on our eTwinning project &#8220;Let&#8217;s get in touch with our European neighbours&#8221; next school year and we would like to start new ones soon.<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Feu un clic <a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/B5ePWaDKutbFYogVA\">aqu\u00ed <\/a>per poder veure les fotos i el v\u00eddeo de l&#8217;activitat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"color: #800080\">Click <a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/B5ePWaDKutbFYogVA\">here <\/a>to see some pics and a video.<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Molt bon estiu!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #800080\"><em>Have a great summer!<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El passat dijous 15 de juny els\/les alumnes de 3r curs de prim\u00e0ria van fer l&#8217;\u00faltima videoconfer\u00e8ncia d&#8217;aquest curs amb els\/les alumnes de la Welbourne Primary School de Londres.<br \/>\nLast Thursday 15th June children in Year 3 of Primary Education had their second interaction with children&hellip;  <a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/general\/videoconferencia-amb-welbourne-school\/\" title=\"Read Videoconfer\u00e8ncia amb Welbourne School\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":2091,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[22,1,4,32],"tags":[77,120,79,122,36,121,166],"class_list":["post-2077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cicle-mitja","category-general","category-portada","category-projecte","tag-angles","tag-cicle-mitja","tag-english","tag-etwinning","tag-juneda","tag-tercer","tag-videoconferencia"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2077"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2093,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2077\/revisions\/2093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-orca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}