{"id":3040,"date":"2019-04-11T21:48:19","date_gmt":"2019-04-11T19:48:19","guid":{"rendered":"http:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/?p=3040"},"modified":"2019-04-11T21:48:19","modified_gmt":"2019-04-11T19:48:19","slug":"2n-cinema-taller-de-doblatge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/primaria\/2n-cinema-taller-de-doblatge\/","title":{"rendered":"2n Cinema: Taller de doblatge"},"content":{"rendered":"<p>Els nens i nenes de la classe de segon estem endinsats en el m\u00f3n del cinema.\u00a0 Quan un dels grups estava cercant informaci\u00f3\u00a0 dels oficis del cinema el Bruno ens va dir que la seva tieta havia estudiat per ser actriu de doblatge. Aix\u00ed que la vam convidar a venir per explicar-nos una mica m\u00e9s\u00a0 del tema.<\/p>\n<p>Vam gaudir molt\u00edssim mirant petits v\u00eddeos de com s&#8217;havia fet el doblatge d&#8217;algunes pel\u00b7l\u00edcules que ens agraden molt,\u00a0 i fins i tot ens vam engrescar en fer el doblatge d&#8217;un petit fragment d&#8217;una pel\u00b7l\u00edcula de dibuixos, tamb\u00e9 van recon\u00e8ixer la veu d&#8217;una pel\u00b7l\u00edcula: era la Trini!<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3 us deixem alguns v\u00eddeos i fotos de la sessi\u00f3.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/fotos\/cicle-inicial-2018-2019\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3042\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/wp-content\/uploads\/usu1592\/2019\/04\/Doblatge-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"247\" height=\"185\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Els nens i nenes de la classe de segon estem endinsats en el m\u00f3n del cinema.\u00a0 Quan un dels grups estava cercant informaci\u00f3\u00a0 dels oficis del cinema el Bruno ens va dir que la seva tieta havia estudiat per ser actriu de doblatge. Aix\u00ed que&hellip;  <a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/primaria\/2n-cinema-taller-de-doblatge\/\" title=\"Read 2n Cinema: Taller de doblatge\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[10,5],"tags":[140,587,252,101],"class_list":["post-3040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cicle-inicial","category-primaria","tag-cinema","tag-doblatge","tag-projecte","tag-segon"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3040"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3072,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3040\/revisions\/3072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-ignasiiglesias-cornella\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}