{"id":351,"date":"2013-06-02T21:42:57","date_gmt":"2013-06-02T19:42:57","guid":{"rendered":"http:\/\/blocs.xtec.cat\/alberichmusica\/?p=351"},"modified":"2013-06-02T21:42:57","modified_gmt":"2013-06-02T19:42:57","slug":"quan-entrem-escoltem-le-meteque-de-georges-moustaki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-alberich\/lescola\/quan-entrem-escoltem-le-meteque-de-georges-moustaki\/","title":{"rendered":"Quan entrem escoltem&#8230; &#8220;Le M\u00e9t\u00e8que&#8221; de Georges Moustaki."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-alberich\/wp-content\/uploads\/usu832\/2013\/06\/moustaki.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-alberich\/wp-content\/uploads\/usu832\/2013\/06\/moustaki.jpg\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"168\" class=\"alignright size-full wp-image-352\" \/><\/a><br \/>\nI tristament toca posar aquesta bonica can\u00e7\u00f3, en homenatge al que va ser un s\u00edmbol de la joventut d&#8217;alguns que ja som &#8220;granadets&#8221;, en Georges Moustaki, que el passat 23 de maig ens deix\u00e0. Moustaki Neix a Egipte al si d&#8217;una fam\u00edlia grega i es cria en un ambient multicultural (jueu, grec, itali\u00e0, \u00e0rab i franc\u00e8s). Des de molt aviat sent entusiasme per la literatura i la can\u00e7\u00f3 francesa (especialment per \u00c9dith Piaf).<br \/>\nS&#8217;instal\u00b7la a Par\u00eds el 1951, i exerceix diferents treballs: periodista, cambrer en un piano-bar on comen\u00e7ar\u00e0 a tractar a les personalitats del m\u00f3n musical de l&#8217;\u00e8poca. Escoltar cantar a Georges Brassens va ser per a ell una revelaci\u00f3. Des de llavors el considerar\u00e0 el seu mestre. El 1958 coneix a \u00c9dith Piaf i escriur\u00e0 per a ella la lletra d&#8217;una de les seves can\u00e7ons m\u00e9s populars, Milord. En els anys 60 escriu can\u00e7ons per als grans noms de la can\u00e7\u00f3 francesa. El 1968 escriu, compon i interpreta Le M\u00e9t\u00e8que (L&#8217;estranger), el seu major \u00e8xit. L&#8217;any 2000 grava en el disc &#8220;Y rodar\u00e1 el mundo&#8221; de la cantautora catalana Marina Rossell el tema &#8220;Les anges sont tr\u00e8s a la mode&#8221; (Els \u00e0ngels estan molt de moda) i comparteixen junts l&#8217;escenari del Palau de la M\u00fasica Catalana de Barcelona l&#8217;any 2007 interpretant en catal\u00e0 la can\u00e7\u00f3 Vagabond. El 8 de gener de 2009, Georges Moustaki en un concert al Palau de la M\u00fasica Catalana de Barcelona va explicar al p\u00fablic que els seus problemes respiratoris no li permetien assegurar la realitzaci\u00f3 del concert. Nom\u00e9s va cantar tres can\u00e7ons en el que seria el seu darrer concert. El 14 d&#8217;octubre de 2011, el cantant anunci\u00e0 a la premsa que deixava definitivament de cantar. El 2011, Marina Rossell va enregistrar el disc Marina Rossell canta Moustaki amb les can\u00e7ons m\u00e9s conegudes del cantant franc\u00e8s adaptades al catal\u00e0. <\/p>\n<p>Doncs b\u00e9, escoltem la can\u00e7\u00f3 m\u00e9s coneguda d&#8217;en Moustaki, &#8220;Le M\u00e9t\u00e8que&#8221; i que la seva c\u00e0lida veu ens acompanyi en aquests darrers dies de curs. <\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/TbhN8tYKjoA\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I tristament toca posar aquesta bonica can\u00e7\u00f3, en homenatge al que va ser un s\u00edmbol de la joventut d&#8217;alguns que ja som &#8220;granadets&#8221;, en Georges Moustaki, que el passat 23 de maig ens deix\u00e0. Moustaki Neix a Egipte al si d&#8217;una fam\u00edlia grega i es cria en un ambient multicultural (jueu, grec, itali\u00e0, \u00e0rab i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lescola"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-alberich\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-alberich\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-alberich\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-alberich\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-alberich\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-alberich\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-alberich\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-alberich\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ceip-alberich\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}