{"id":762,"date":"2022-04-25T17:55:22","date_gmt":"2022-04-25T15:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/?p=762"},"modified":"2022-04-27T09:32:08","modified_gmt":"2022-04-27T07:32:08","slug":"tornem-a-participar-en-el-recital-de-poesia-a-tota-veu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/general\/tornem-a-participar-en-el-recital-de-poesia-a-tota-veu\/","title":{"rendered":"Tornem a participar en el recital de poesia &#8220;A tota veu&#8221;"},"content":{"rendered":"\r\n\t<div class=\"slideshow_container slideshow_container_style-light\" style=\"height: 300px; \" data-slideshow-id=\"750\" data-style-name=\"style-light\" data-style-version=\"2.3.1\" >\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_loading_icon\"><\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t<div class=\"slideshow_content\" style=\"display: none;\">\r\n\r\n\t\t\t<div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-content\/uploads\/usu673\/2025\/03\/Sant-Jordi-2023-1-scaled.jpg\" alt=\"Sant Jordi 2023\" width=\"2560\" height=\"1972\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">Sant Jordi 2023<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-content\/uploads\/usu673\/2022\/04\/image_50736641-1.jpg\" alt=\"image_50736641 (1)\" width=\"1024\" height=\"399\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">image_50736641 (1)<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-content\/uploads\/usu673\/2022\/04\/image_67203073-1.jpg\" alt=\"image_67203073\" width=\"640\" height=\"212\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">image_67203073<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-content\/uploads\/usu673\/2022\/04\/image_67213569-1.jpg\" alt=\"image_67213569\" width=\"640\" height=\"224\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">image_67213569<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-content\/uploads\/usu673\/2022\/04\/image_67186945-1.jpg\" alt=\"image_67186945\" width=\"640\" height=\"245\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">image_67186945<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-content\/uploads\/usu673\/2022\/04\/image_50740993-1.jpg\" alt=\"image_50740993\" width=\"640\" height=\"287\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">image_50740993<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-content\/uploads\/usu673\/2022\/04\/image_6483441-1.jpg\" alt=\"image_6483441\" width=\"640\" height=\"190\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">image_6483441<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t<div class=\"slideshow_controlPanel slideshow_transparent\" style=\"display: none;\"><ul><li class=\"slideshow_togglePlay\" data-play-text=\"Visualitza\" data-pause-text=\"Pausa\"><\/li><\/ul><\/div>\r\n\r\n\t\t<div class=\"slideshow_button slideshow_previous slideshow_transparent\" role=\"button\" data-previous-text=\"Anterior\" style=\"display: none;\"><\/div>\r\n\t\t<div class=\"slideshow_button slideshow_next slideshow_transparent\" role=\"button\" data-next-text=\"Seg\u00fcent\" style=\"display: none;\"><\/div>\r\n\r\n\t\t<div class=\"slideshow_pagination\" style=\"display: none;\" data-go-to-text=\"V\u00e9s a la diapositiva\"><div class=\"slideshow_pagination_center\"><\/div><\/div>\r\n\r\n\t\t<!-- WordPress Slideshow Version 2.3.1 -->\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\n<p>Despr\u00e9s de dos anys de pand\u00e8mia per la COVID-19, els alumnes de l&#8217;Escola d&#8217;Adults de Valls hem tornat a participat en el recital de poesia de lectura p\u00fablica <em>A tota veu<\/em>, juntament amb l&#8217;Escola Sant Ramon del Pla de Santa Maria i la col\u00b7laboraci\u00f3 del grup\u00a0Kor\u00e9. L&#8217;acte, organitzat per \u00d2mnium Alt Camp, va tenir lloc a la Biblioteca Popular del passeig dels Caputxins, el divendres, dia 22 d&#8217;abril. En aquesta setena edici\u00f3 hi van intervenir les seg\u00fcents parelles ling\u00fc\u00edstiques:<\/p>\n<p>Jenny C\u00f3rdova Carrillo (Equador) i alumna de l&#8217;acc\u00e9s a grau superior que va llegir &#8220;La cabellera&#8221;, d&#8217;Humberto Fierro, acompanyada de Maite Domingo Masd\u00e9u, directora del CFA Valls, que en va fer la traducci\u00f3 al catal\u00e0.<\/p>\n<p>Fatoumata Sillah (G\u00e0mbia), estudiant de catal\u00e0, que va llegir el poema de la seva creaci\u00f3\u00a0 &#8220;El nen en el bosc&#8221; (llengua mandiga) acompanyada de N\u00faria Llu\u00eds Fortuny, alumna d&#8217;angl\u00e8s 2, que va llegir la traducci\u00f3 al catal\u00e0.<\/p>\n<p>Sanjeela Shoaib (Paquist\u00e0), estudiant de catal\u00e0, que va llegir &#8220;Hi ha un altre m\u00f3n m\u00e9s enll\u00e0 de les estrelles&#8221;, d&#8217;Allama Iqbal, i va estar acompanyada per \u00cdngrid Barber\u00e0 Soto, estudiant d&#8217;Instrumental 3, que va fer la lectura al catal\u00e0.<\/p>\n<p>Khadija Ziati Bakali (El Marroc),estudiant de GES1, que va llegir &#8220;Passaport&#8221;, de Mahmoud Darwish, i va estar acompanyada per Regina Gonz\u00e1lez de Torres, estudiant d&#8217;acc\u00e9s a grau superior, que va fer la lectura al catal\u00e0.<\/p>\n<p>Ch\u00e0dia El Yakoubi (El Marroc), alumna de GES2, que va llegir &#8220;Cap a on?&#8221;, escrit per ella mateixa, i que va estar acompanyada per Francesca Vallv\u00e9 Rius, que va fer la lectura del poema en llengua catalana.<\/p>\n<p>La lectura dels poemes va estar acompanyada per diverses can\u00e7ons que va interpretar la formaci\u00f3 musical Kor\u00e9.<\/p>\n<p>Al final de la vetllada es van lliurar roses de Sant Jordi a tots els participants.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\tSant Jordi 2023\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\timage_50736641 (1)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\timage_67203073\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\timage_67213569\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\timage_67186945\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\timage_50740993\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\timage_6483441\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<ul>\n<li class=\"slideshow_togglePlay\" data-play-text=\"Visualitza\" data-pause-text=\"Pausa\"><\/li>\n<\/ul>\n<p>Despr\u00e9s de dos anys de pand\u00e8mia per la COVID-19, els alumnes de l&#8217;Escola d&#8217;Adults de Valls hem tornat a participat en el recital de poesia de lectura p\u00fablica A tota veu, juntament amb l&#8217;Escola Sant Ramon del Pla de&hellip;  <a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/general\/tornem-a-participar-en-el-recital-de-poesia-a-tota-veu\/\" title=\"Read Tornem a participar en el recital de poesia &#8220;A tota veu&#8221;\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1,29],"tags":[88,84,86,85,38],"class_list":["post-762","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-portada","tag-a-tota-veu","tag-educacio","tag-escola","tag-formacio","tag-sant-jordi"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=762"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":781,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/762\/revisions\/781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/afa-escola-adults-valls\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}