Bona tarda Marcel,
En principi, el primer procés que has descrit és el correcte, però hi ha una incompatibilitat amb la darrera actualització del Moodle que fa que hàgiu de recórrer un altre camí per poder eliminar les còpies.
Quan hàgim resolt la incidència us avisarem.
Disculpeu les molèsties.
Salutacions,
Isabel